Generadores Inverter con ATS integrado KS 4000iES ATS y KS 6000iES ATS

09.05.2023

Los generadores inverter KS 4000iES ATS y KS 6000iES ATS están equipados con módulos ATS internos y ofrecen una amplia gama de soluciones de energía de reserva, a veces únicas.

KS 4000iES ATS dispone de 2 enchufes Schuko, que se conectan de forma diferente según la versión del generador.

KS 4000iES ATS  versión 1

Ambos enchufes de 230 V están activos tanto cuando trabaja en sí como cuando funciona desde el generador. Los dos enchufes después de encender el generador tienen un sistema de TI sin neutro a tierra. Es necesario seguir las reglas y medidas de protección para el sistema de TI.

Con ayuda de la versión 1 del generador ATS KS 4000iES, sólo se pueden alimentar automáticamente los consumidores de corriente que pueden funcionar tanto en la red TN como en la red IT. No es posible alimentar toda la casa en modo automático.

Los dos enchufes de 230V cuando funcionan desde la ENTRADA DE RED tienen el mismo sistema (IT, TN, TT) que el suministrado a la ENTRADA DE RED. Cuando funciona en los sistemas TT y TN, el generador debe conectarse a tierra con un cable de cobre con una sección de 6 mm² o más (dependiendo de las normativas locales) conectando su tornillo de tierra a la misma barra colectora de tierra que la alimentación de 230V de la RED.

En modo manual (la función ATS está desactivada y no hay voltaje de 230 V en la ENTRADA DE RED), el KS 4000iES ATS funciona como un KS 4000iES sin función ATS.

En modo manual (sólo consumidores de 230 V autorizados para la alimentación de reserva), el KS 4000iES puede alimentarse de la misma forma que el KS 4000iES sin ATS.

Ejemplo de suministro eléctrico (sólo consumidores de 230 V autorizados para el suministro eléctrico de reserva) en modo manual con interruptor externo:

Las dos versiones del generador KS 4000iES ATS permiten el suministro de energía de reserva sin conmutación automática de transferencia.

KS 4000iES ATS versión 2

El enchufe derecho de 230V está activo cuando funciona tanto desde la ENTRADA DE RED como desde el generador. El enchufe derecho de 230V cuando funciona desde la ENTRADA DE RED tiene el mismo sistema (IT, TN, TT) que el suministrado a la ENTRADA DE RED. Cuando funciona en los sistemas TT y TN, el generador debe conectarse a tierra con un cable de cobre de 6 mm² de sección o más (según las normativas locales) conectando su tornillo de tierra a la misma barra colectora de tierra que la alimentación de 230V de la RED.

El enchufe izquierdo está conectado a la salida del módulo inversor, por lo que se le ha quitado el hilo neutro y sólo está activo cuando el generador está en marcha. Si es necesario, se puede construir un sistema TN con un generador, incluso en modo automático. El módulo inversor dispone de una protección electrónica integrada contra sobrecargas y cortocircuitos, de modo que la toma izquierda de 230 V está protegida.

El enchufe izquierdo, que sólo está activo cuando el generador está en marcha, es adecuado para aplicaciones en las que no siempre se necesitan 230 V, sino sólo en caso de fallo de la red. La ENTRADA DE RED puede controlar la alimentación principal.

Con esta versión, también es posible una fuente de alimentación de reserva automática para su casa, oficina, etc.

El generador tiene una potencia nominal de 3,5 kW y puede alimentarse por completo con un solo enchufe.

Ejemplo de suministro eléctrico (sólo consumidores de 230 V) con un generador KS 4000iES ATS versión 2 en modo automático con control de red externa:

El generador está conectado al lado N del disyuntor, que tiene prioridad, de modo que cuando vuelve la alimentación de red, el disyuntor no pasa a ella inmediatamente, sino sólo cuando el generador desconecta su salida. El generador KS 4000iES ATS versión 2 analiza la tensión en su ENTRADA DE RED durante aproximadamente 1 minuto, y sólo entonces desconecta el enchufe izquierdo, permitiendo el paso a la alimentación principal. Esto se ajusta a la normativa de que la conmutación automática a la alimentación de red no debe producirse inmediatamente, sino tras un retardo de 1 minuto.

El conductor neutro del generador se conecta a tierra en la vivienda instalando un puente entre N y PE en el interruptor. De este modo, el interruptor conmuta a los consumidores de electricidad de un sistema con neutro a tierra (TT, TN) a otro.

El generador controla el voltaje en el enchufe Schuko, que está conectado delante del interruptor y protegido por un disyuntor RCBO (protección contra sobrecargas y fugas en uno). Este enchufe puede utilizarse como un enchufe externo normal sin un generador conectado. Este enchufe se desenergiza durante un corte de corriente y el módulo ATS del generador responde. Esta es la señal para arrancar el generador.

El generador en este esquema no está instalado permanentemente, pero puede conectarse a un enchufe Schuko preinstalado y a un enchufe de pared CEE 230V 16A según sea necesario. En caso necesario, el generador también puede utilizarse de forma móvil. Por supuesto, también es posible la instalación fija, pero para ello se necesita una sala y un sistema de escape adecuados.

El generador KS 4000iES ATS versión 2 también puede utilizarse como fuente de energía de reserva para diversos sistemas móviles de suministro de energía basados en una batería con un inversor y que suministran energía de 230 V a los consumidores.

Ejemplo:

El controlador de batería interrumpe la alimentación de 230 V a la ENTRADA DE RED en cuanto el voltaje alcanza el umbral inferior y el generador se pone en marcha. Cuando se alcanza el umbral superior, se devuelven 230 V a la ENTRADA DE RED y el generador se para en 1 minuto.

En el diagrama se muestra el caso de alimentación en un sistema TN con varios consumidores de energía y una unidad de distribución. La mayoría de los inverters disponen de un puente interno entre N y PE, que sólo está activo cuando se conmuta al funcionamiento con batería. Para garantizar que el sistema TN también se mantenga durante el funcionamiento con una fuente de CA externa, el neutro del generador debe conectarse a tierra instalando un puente entre N y PE en el lado de entrada del inversor.

Si el suministro de corriente lo proporciona el sistema IT, no es necesario instalar el puente entre N y PE y debe desactivarse el puente existente en el inversor. En este caso, el carril PE sólo debe funcionar para la conexión equipotencial (PA) y no es necesaria ninguna conexión a tierra.

KS 6000iES ATS dispone de un enchufe CEE 230V 32A, que se conecta de forma diferente según la versión del generador.

KS 6000iES ATS versión 1

El enchufe CEE 230V 32A de esta versión del generador está activo tanto cuando funciona desde la ENTRADA DE RED como cuando funciona desde el generador.

Con esta versión del generador, es posible proporcionar energía de reserva a los consumidores de energía que pueden funcionar tanto en el sistema TN como en el sistema IT. El suministro eléctrico de reserva completo de la casa en modo automático no es posible.

El enchufe CEE 230V 32A cuando funciona desde la entrada de ENTRADA DE RED tiene el mismo sistema (IT, TN, TT) que el suministrado a la ENTRADA DE RED. Cuando funciona en los sistemas TT y TN, el generador debe conectarse a tierra con un cable de cobre con una sección de 6 mm² o más (dependiendo de las normativas locales) conectando su tornillo de tierra a la misma barra colectora de tierra que la fuente de 230V de RED. El contacto PE de la toma está conectado a la carcasa del generador.

El enchufe CEE 230V 32A sólo alimenta el sistema IT sin conductor neutro conectado a tierra después de conmutar la alimentación del generador. Deben observarse las normas y medidas de protección del sistema IT.

En el modo manual (ATS desactivado y sin 230 V en la ENTRADA DE RED), el KS 6000iES ATS funciona como un KS 6000iES sin ATS.

En el modo manual, el suministro eléctrico de la vivienda (sólo consumidores de 230 V) es posible del mismo modo que el KS 6000iES sin la función ATS. Encontrará más información al respecto en nuestra hoja informativa sobre alimentación eléctrica con generadores inverter con una potencia nominal superior a 3600 W.

Ejemplo de alimentación de la vivienda (sólo consumidores de 230 V autorizados para la alimentación de reserva) en modo manual con interruptor externo:

El suministro de energía de reserva sin entrada de reserva automática es posible con ambas versiones del generador KS 6000iES ATS.

KS 6000iES ATS versión 2

El enchufe CEE 230V 32A está conectado a la salida del módulo inversor y sólo está activo cuando el generador está en marcha. Si es necesario, también se puede construir un sistema TN con el generador conectando externamente a tierra el conductor neutro del generador. El terminal PE de la toma se conecta al tornillo de tierra del generador.

El módulo inversor del generador tiene una protección electrónica contra sobrecargas integrada y el disyuntor de la salida del generador sirve como protección adicional.

El enchufe CEE 230V 32A, que sólo está activo cuando el generador está en funcionamiento, permite utilizarlo en sistemas en los que no siempre se necesita corriente, sino sólo en caso de fallo de la red. La ENTRADA DE RED puede controlar suministro eléctrico principal.

Con esta versión, también es posible el suministro automático de energía de reserva para viviendas, oficinas, etc.

Ejemplo de suministro eléctrico (sólo consumidores de 230 V) con un generador KS 6000iES ATS versión 2 en modo automático con control de red externa:

El generador está conectado al lado N del disyuntor, que tiene prioridad, de modo que cuando vuelve el suministro de red, el disyuntor no pasa a él inmediatamente, sino sólo cuando el generador desconecta su salida. El generador KS 4000iES ATS versión 2 analiza el voltaje en su ENTRADA DE RED durante aproximadamente 1 minuto, y sólo después de eso se desconecta su enchufe CEE 230V 32A, permitiéndole conmutar al suministro de red. Esto está de acuerdo con la normativa de que la conmutación automática a la red eléctrica no debe tener lugar inmediatamente, sino después de un retraso de 1 minuto.

El conductor neutro del generador se conecta a tierra en la vivienda instalando un puente entre N y PE en el interruptor. De este modo, el interruptor conmuta a los consumidores de electricidad de un sistema con neutro a tierra (TT, TN) a otro.

El generador controla la tensión en el enchufe Schuko, que está conectado delante del interruptor y protegido por un disyuntor RCBO (protección contra sobrecargas y fugas en uno). Este enchufe puede utilizarse como un enchufe externo normal sin un generador conectado. Este enchufe se desenergiza cuando se desconecta el suministro eléctrico externo y el módulo ATS del generador reacciona. La pérdida de voltaje en la entrada MAINS INPUT es una señal para arrancar el generador.

El generador no está instalado permanentemente según este esquema, pero puede conectarse a un enchufe Schuko preinstalado y a un enchufe de pared CEE 230V 32A si es necesario. En caso necesario, el generador puede utilizarse de forma móvil. Por supuesto, también es posible la instalación fija, pero para ello se necesita una sala y un sistema de escape adecuados.

En un edificio de apartamentos, se pueden utilizar varios generadores que controlen el voltaje en el cuadro de distribución principal del edificio, pero que abastezcan a cada apartamento por separado a través de su propio disyuntor. Ya que el generador solo tiene que conectarse a un enchufe Schuko y a una clavija CEE de 230 V y 32 A, es muy fácil utilizarlo y sustituirlo.

Cada apartamento o instalación está equipado con un interruptor automático de alimentación de reserva, con el generador conectado a su lado con prioridad, de modo que la conmutación a la red eléctrica externa se produce con 1 minuto de retraso, una vez restablecido el voltaje en su lado.

Los enchufes Schuko preinstalados pueden utilizarse como enchufes convencionales si es necesario. También es posible conectar otro generador de 230 V al enchufe de pared CEE 230 V 32 A. También puede tratarse de un generador sin un régimen de trabajo automático, pero debe ser adecuado para los consumidores. Para conectar el generador a un enchufe CEE, utilice un alargador convencional con clavija y toma CEE.

El generador KS 6000iES ATS versión 2 es similar al KS 4000iES ATS versión 2 y puede utilizarse como reserva en diversos sistemas móviles de suministro eléctrico basados en baterías con un inversor de 230 V. Sin embargo, se recomienda usar el KS 6000iES ATS si se necesita más potencia para abastecer a los consumidores de electricidad y cargar la batería al mismo tiempo:

El KS 6000iES ATS tiene una potencia nominal de 5 kVA y también puede utilizarse como fuente de alimentación de reserva en soluciones insulares basadas en sistemas fotovoltaicos con un inversor de batería autónomo:

¡Atención! Esta solución SÓLO puede utilizarse con inversores aislados

El generador inversor KS 6000iES ATS versión 2 arranca en cuanto la unidad de control del voltaje de la batería interrumpe el voltaje de 230 V de la salida del inversor a la ENTRADA DE RED del generador y se detiene cuando vuelve.

Limitación de responsabilidad:

Estas instrucciones son meramente orientativas con fines ilustrativos y deben adaptarse a las circunstancias y condiciones exactas del lugar en el momento de la instalación. La instalación en sí debe realizarse de conformidad con todas las normas y reglamentos. No nos hacemos responsables de las instalaciones incorrectas ni de sus consecuencias.